Pada awal abad ke-18, ejaan Inggris tak padu. Perbezaan itu tampak jelas ketika kamus-kamus saling bersaing sehingga menimbulkan kebingungan harus mengikut kamus yang mana. Ejaan bahasa Inggris British yang sekarang kebanyakan mengikut kamus Johnson's A Dictionary of the English Language (1755), di sisi lain pengejaan bahasa Inggeris Amerika mengikut kamus Webster's An American Dictionary of the English Language ("ADEL", "Kamus Webster", 1828).[2]